My imaginary tea with.../ Mi té imaginario con...

¿Nunca habéis imaginado cómo sería tener una animada charla con alguien a quien admiráis o que os ha marcado en algún momento de vuestra vida? Alguien que, con toda o bastante probabilidad nunca llegaréis a conocer... ¿Lo habéis imaginado? Si pudiera tomar un té y compartir impresiones, creo que la lista sería larga, pero de momento me vienen a la cabeza...

Have you ever imagined how it would be having a lively conversation with someone you admire or someone who influenced you at any time of your life? I mean someone you will probably never meet... Have you? If I can make a tea and talk, I guess the list of people who I would do with would be quite large, but now I can think about...

... Sir Ken Robinson. Y también imagino que después de ese té, me iría a casa volando y no caminando!

... Sir Ken Robinson. And I also guess I would not go home back walking but flying after this tea!

... Alf. De todos los extraterrestres conocidos, éste me parece el más divertido para que me cuente sobre otros mundos.

... Alf. From all aliens I know, this one should be the funniest to be told about other worlds by.

... Haruki Murakami y Paul Auster, en la misma cita. Tres tés, aunque estoy casi segura de que Murakami tomaría cerveza. Auster, aunque no estoy tan segura como con Haruki, tiene pinta de café. Les pediría que improvisaran una pequeña historia entre los dos. Yuhu!
... Haruki Murakami and Paul Auster, two men, one date. Three teas, but I'm quite sure Murakami would order a beer. Don't know about Auster, but he seems coffee. I would ask them both for an offhanded story. Fun!

... Don Draper, el protagonista de Mad Men, para quien viva cuatro planetas más allá :) Aunque reconozco que algo de miedo me daría, porque todavía no he visto a una sola mujer que se le resista a este hombre, y oye que yo tengo una familia y mi chico es ochenta y siete veces mejor y más guapo!
... Don Draper, Mad Men's star, for those are living four planets farther away :) While I recognize I would be a little bit scared because, seriously, I've not seen any single woman saying 'no' to this man, and hey, I have a family and my mad man is eighty-seven times better and cuter than him!

... Billy Wilder. Porque si nadie es perfecto, él sí que escribía las frases perfectas.
... Billy Wilder. Because if nobody's perfect, he did write the perfect phrases.

... Ella Fitzgerald y Lauryn Hill. Si no quieren, no hace falta ni que me hablen, pero que canten, que canten, y juntas mejor!
... Ella Fitzgerald and Lauryn Hill. If they don't want, there's no need for the talking, but please sing, sing, they both together the better!

... y Mary Poppins. Para charlar sobre la crianza perfecta, firme en ocasiones y creativa todo el tiempo. Y de paso, a ver si le saco el truquito ese de cómo poner todo en su sitio con un simple chasquido de dedos, no? :)))
... and Mary Poppins. To talk about the perfect upbringing, sometimes firm and always creative. And BTW, getting the trick of how to put anything in place with a simple snap, right? :))) 


¿Con quién os gustaría quedar a vosotros? ¿Y tomarías te o algo más fuerte? Yo, te moruno con menta.
Who do you guys like to talk to? And would you take a tea or something stronger? Moorish mint tea here, please.


Foto del título de la impresionante fotógrafa Elena Kalis.
Top phot by the amazing underwater photographer Elena Kalis.