Traducción: "Me veo súper atractiva con mi conjunto de noche antifrío".
Justo lo que pienso cada noche y cada mañana. Es que después de pasarme practicamente dos meses enteros en pijama tras el parto, le cogí cariño al modelito ;)
My thoughts exactly every night and every morning. After spending almost two full months after giving birth in my pajamas, love the outfit ;)
Ilustración de Lizzy Stewart. Illustration by Lizzy Stewart.
Creo que todos los que vivimos en zona fría y sin calefacción central podemos reconocer el look "calcetín arremetío". Jajaja! Veo que incluso traspasa fronteras... (o se ha importado del extranjero)
ResponderEliminarJa,ja!! Nostros en Pamplona tambien usamos este look. Hasta miniM si no lleva leotardos va así a la guarde!!! Imponsible convencer al padre de lo contrario...
EliminarMuchos besos!!
Me alegra ver que es una tendencia que nunca pasa de moda!
EliminarYo le llamo look refajo...
ResponderEliminarJMC
....con los riñones calentitos, me sieeeento taaan aguustoiiiiiitooo...
ResponderEliminarJMC
jajaja! "look refajo" me parece el mejor nombre. Tengo que pensar en actualizar el post y cómo lo voy a traducir a inglés ;)
Eliminar