9 de febrero de 2012

My imaginary hair/ Mi pelo imaginario


Como ya os conté, el pelo cobra una inusitada importancia cuando te conviertes en madre. La falta de tiempo hace que tu corte de pelo de 40€ (sólo cortar!) parezca un fantástico anuncio de estropajos. Por eso, reconozco que son muchas las veces al mes que me sorprendo a mí misma pensando en qué corte podría hacerme que facilitara mi vida al mismo tiempo que me convirtiera de nuevo en la mujer-medio-atractiva-a-ratos que solía ser (ay, qué tiempos aquellos!). Ah si, hasta hace pocos años, hacía y deshacía en lo que hay sobre mi cabeza sin ningún remilgo, me divertía, y por eso hasta una vez Juan me rapó. Para quien no se lo crea...

As I was saying, hair turns veeery important when you turn into a mother. Having no time at all makes that your 40€ haircut (just cutting!) looks like an awesome scourers ad. That's why I admit here there are many times a month I find myself thinking about which haircut I can choose to make my life easier at the same time I turn into that kind-of-some-times-attractive-woman back I used to be (oh, that was a nice time!). By the way, until recent years, I made whatever I was in the mood for on that thing I have over my head, it was fun, that's why I got my head shaved by Juan once. Here for those don't believe...


Mi pelo imaginario sería...
My imaginary hair would be...




 ... y también estos tan dulces...
... and also these lovely ones...



... tal vez adoraría esta buena elección (y también el vestido!)
... maybe I'd love this good choice (and so would the dress!)


... y mis favoritos... ¿quién pudiera? 
.... and my favourite ones... who could?



¿Elegiríais alguno de estos para vosotras? Contadme!
Would you choose one of these as your haircut? Tell me, please!


El vestido es de Nasty Gal, y la preciosa chica asiática es ésta.
Dress by Nasty Gal, and the gorgeous asian girl is this one.

4 comentarios:

  1. Lo que hace atractiva a una mami no es el pelo... es la actitud ;) y a ti eso no te falta flaquita...

    ResponderEliminar
  2. mmm, qué bonita eres! Menos mal entonces, porque hay días que el espejo es mi enemigo, je! Pero todo lo compensa mi nuevo gran (pequeño) amigo! Eres un sol, Lau! Besos

    ResponderEliminar
  3. Niña no te quejes que te sobra guapura!
    Personalmente me quedo con el tipazo de la del vestido y de passo su color i corte de pelo también! Puestos a pedir...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si no me quejo! Pero sabiendo que tú me ves tanta guapura, me quedo más satisfecha, eso si! Me pido lo mismo que tú, el lote completo! Pero mira, una cosa te voy a decir, tu pelo no lo cambies ni a la bruja de la sirenita, te prometa lo que te prometa, que no hay nadie en el mundo que tenga un pelo más bonito que el tuyo.

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...