Ipad app por mamis chic/ Ipad app by chic mommies

Hace unos meses supe de una nueva aplicación para el Ipad. Yo no tengo Ipad, pero bueno, me gusta saber de estas cosas. Elisabeth Street consiste en una serie de guías de viaje de las ciudades más conocidas, excitantes y de moda, ya sabéis, Londres, París, New York, Milán, y se van sumando otras. Barcelona no estaba hasta hace poco. No se si sería porque no era suficientemente chic o porque no había ninguna mamá chic que señalara los mejores lugares a los que ir. Pero se ve que ya han encontrado a dos, porque esa es la peculiaridad de esta aplicación, que son mamás las que recomiendan los mejores restaurantes, hoteles y tiendas de estas ciudades.  Sobre todas estas estilosas mujeres podéis leer en la web e, incluso, optar a ser una de ellas y salir en la aplicación con vuestro retoño! Quien rellene el formulario, que me lo cuente, por favor!!

A few months ago, I heard about a new Ipad app. I have no Ipad, but hey, like to know about this stuff. Elisabeth Street is a series of the most exciting cities travel guides, you know London, Paris, NY, Milan, and some others are joining. Barcelona was not among them until recently. Don't know if it wasn't chic enough to be featured or because they didn't find a chic mom here to point the best places in the city to go. But, they did finally should found two, because that is the peculiarity on this app, the ones recommending the best restaurants, hotels and shops... are moms. You can read about all these stylish women and even become one of them, being highlighted with your kiddo on the app!! Whoever fill the form up, please let me know!

Photos from Elisabeth Street's site.