Life lately/ La vida últimamente

Os he contado que en las últimas semanas hemos estado viajando de aquí para allá, entre las islas y Barcelona (Teo y yo) y por muchos más cielos (Juan). Desde hace dos días, nos hemos vuelto a reunir, pero no en casa aún. Así que he pensado en compartir unas fotos de, bueno, sólo la vida últimamente. 

I told you we've been travelling these last past weeks, between the islands and Barcelona (Teo and I) and along so much more blue skies (Juan). Two days ago we got back together but we're not home yet. So I thought I'd share some photos about, well, just life lately.

Volando... Oye, eso es un OVNI o sólo una mota de polvo?
Flying... Hey, is that little something an UFO or just dust?

Mmm, esos ojitos...

Hmm, those eyes...

Quién necesita esto? :)

Who needs this? :)

Este mar es medicina para mi.

This sea is pure medicine to me.

Mami, ya estoy preparado para ir a la playa!
Mommy, I'm ready to go to the beach!

Estoy trabajando, no creáis que todo es playa, no no no...

Also working, don't want you to think I'm that lazy girl on the beach all day, no no no, I'm not...

Teo puede pasar horas jugando en esta fuente! Los chorros aparecen y desaparecen sin avisar y le encanta mojarse y que yo me moje también!

Teo can spend hours playing with this fountain! Waterjets come up and go down, appear and disappear with no warning and he loves getting wet and also loves when I get wet!

Tenemos los mismos gustos para coches.
We have the same taste for cars.

A veces no tiene claro si lo he vestido o lo he disfrazado. Yo creo que está guapísimo!

Sometimes he doesn't know if he's dressed or disguised. I think he looks lovely anyway, right?

P.D: por si os quedáis con ganas de más fotos (que no creo), la obsesión de Teo, y su primer abrazo. 

P.S. In case you didn't have enough photos (I don't think so at all), here Teo's obsession and his first hug.