Hace unos meses invité a dos buenas amigas a escribir un post sobre su experiencia viviendo en otros países. Peggy, de París y actualmente viviendo en Montpellier tras su paso por España, nos contó cómo es de fácil y de difícil convertirse en mamá en Francia; y Marina, una barcelonesa en Roma, compartió sus descubrimientos y los pequeños tesoros que han hecho que se enamore perdidamente de la ciudad eterna en menos de dos años.
Hoy, retomando la serie, la adorable Kirsten, a quien tuve la suerte de conocer hace muchos años cuando hacía poco que habíamos dejado atrás la adolescencia, nos cuenta esos pequeños detalles que hacen que Alemania sea el país que es: el que el resto de Europa admira y mira de reojo (también hay que decirlo).
A few months ago I invited two good friends to write a guest post about her experience while living in other countries. Peggy, from Paris and currently living in Montpellier after some time in Spain, told us how easy and hard can be to become a mom in France. And Marina, a gal from Barcelona in Rome, shared her findings and those little treasures that have made her to fall in love with the Eternal City in less than two years.
Today, going back to this series, my adorable friend Kirsten, whom I was lucky to meet many years ago when we both had recently outgrown adolescence, tells those little details that make Germany the country that is: the one that the rest of Europe admires and squints (it must be said).
Hoy, retomando la serie, la adorable Kirsten, a quien tuve la suerte de conocer hace muchos años cuando hacía poco que habíamos dejado atrás la adolescencia, nos cuenta esos pequeños detalles que hacen que Alemania sea el país que es: el que el resto de Europa admira y mira de reojo (también hay que decirlo).
A few months ago I invited two good friends to write a guest post about her experience while living in other countries. Peggy, from Paris and currently living in Montpellier after some time in Spain, told us how easy and hard can be to become a mom in France. And Marina, a gal from Barcelona in Rome, shared her findings and those little treasures that have made her to fall in love with the Eternal City in less than two years.
Today, going back to this series, my adorable friend Kirsten, whom I was lucky to meet many years ago when we both had recently outgrown adolescence, tells those little details that make Germany the country that is: the one that the rest of Europe admires and squints (it must be said).
