1 de marzo de 2012

DIY... by myself


En nuestra casa hay pequeños detalles en cada esquina. Algunos son tangibles, y otros aún no, sólo los veo yo porque están en mi imaginación, ya que no he tenido tiempo de materializarlos desde que nos mudamos hace unos pocos meses. Poco a poco, irán naciendo... ¡puf!, no tengo prisa. Además, ya os he contado que me encanta hacer yo misma y con poco dinero todo lo que se me pueda ocurrir para personalizar el estilo de nuestro hogar. Hoy os quiero mostrar uno de estos detalles.

Seguramente habréis visto ya por internet o en alguna tienda, pegatinas decorativas para los interruptores de la luz. Pues hace año y medio aproximadamente, antes de que descubriera la gran oferta que hay (y algunos son realmente geniales), estando embarazada me volví loca literalmente decorando con mis manitas el dormitorio de Teo: dibujé, cosí, recorté, pegué, colgué... Y una de las ocurrencias que tuve fue decorar sus interruptores y enchufes. Al mudarnos se quedaron allí, en la otra casa, pero aquí le hice otros nuevos nada más llegar. Mirad, son estos:



¿Os gustan? Lo curioso, según quienes los han podido ver, es que los hago con cinta aislante. Es muy sencillo, sólo hay que tener paciencia. Ahora son estos, y en la otra casa eran  un muchachito simpático y varios animales de granja (aprovechad un enchufe para hacer la cara de un cerdito). Todo sirve y os aseguro que os encantará el resultado final.




At our home, there are small details in every corner. Some are tangible, and others are not yet, only I can see them because they are in my imagination, since I have not had time to materialize since we moved in a few months ago. They will pop up ... poof, I have no hurry. Besides, I have told you I love doing by myself and with little money all I can think of to customize our home's style. Today I want to show one of these details.

Surely you've seen decorative sticker for light switches online or at stores. A year and a half ago, before I found out how many of these you can buy out there (and some are really great), I got nuts when I was pregnant  decorating with my own hands every detail in Teo's bedroom: I drew, sewed, cut out, glued, hung .. . And one of the occurrences was decorating their switches and sockets. Sadly, they stayed at the other house when we moved, but here I made new ones upon arrival. Look, here they are (photos above).


Do you like? The curious thing, according to those who have seen them, is that I make with electrician tape. It's very simple, just be patient. Now these are the new ones, and in the other house were a nice boy and several farm animals (take advantage of a plug to make a pig's face). Everything works and I assure you that you're gonna love the result.

2 comentarios:

  1. Que fácil es cuando lo haces tu...artistaaaaa!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. que es muy fácil! no seas vaguita y hazle a tus sobris!

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...