28 de febrero de 2012

Una pregunta que suelo oir: Me hago un tatuaje?/ A question I often hear: Do I get a tattoo?


No tengo ningún tatuaje, y eso es algo poco frecuente en las personas de mi edad. Estoy segura que algunos pensáis que estoy exagerando, pero de verdad que es así. Mi generación fue la protagonista del boom del tatuaje como algo bonito estéticamente, dejando atrás aquellos antiguos pensamientos de que los tatuajes era para marineros, soldados o presos. Je, esto hoy suena absurdo por completo. El tatuaje se ha convertido en algo más con lo que adornar nuestro cuerpo, como la ropa, un bonito corte de pelo, los relojes o las joyas. Además, muchas veces adquieren un significado muy personal para quien se lo hace, incluso espiritual. 

Sí que he pensado en hacerme alguno a veces. Me apasiona dibujar como ya sabéis, y no me canso de ver dibujos bonitos, así que ante un tatuaje espectacular, me quedo fascinada. Pero no todo el mundo se atreve a marcar su piel eternamente. Lo cierto es que para quien no lo vea como algo tan personal sino como una diversión estética de la que disfrutar sólo en ocasiones también hay opciones. Veréis lo que he encontrado haciendo algo de búsqueda.

I have no tattoos, and that's quite weird on people my age. I'm sure some of you are thinking I'm exagerating but I don't. My generation was the one on the tattoo boom as something aesthetically beautiful, leaving behind those old thoughts about tattoos were for soldiers, sailors and prisoners. Hehe, this sounds insane today, right? Tattoos become part of a culture, the one decorates our bodies, as clothes, jewelery, watches or a good haircut. Plus, many times they get a very personal meaning for the one who put one on his skin, even a spiritual meaning.

I did thought about getting one sometimes. I love drawing you know, so I never get tired of pretty drawing and I get psyched after a spectacular tattoo. But not everyone dares to mark their skin forever. The truth is there are many options for those don't see tattoos as such a personal thing but a funny thing to wear ocasionally. Look what I found around the web.





Lo que conocíamos como calcomanías, ya no son lo que eran, y ahora podemos pegarnos preciosos y también divertidos tatuajes temporales. Hace poco regalé por su cumpleaños a mi querida amiga Ana esos polos y otros! Podéis ver más como esos aquí, y delicados como el último aquí.

What we knew as skin stickers are not the same anymore, because now we can wear gorgeous and funny temporary tattoos. I recently gave my dear friend Ana these popsicles and others as a birthday gift! You can see more like them here, and other more delicate as the last one here.



Y qué decís de estas medias? Parecen tattoos de verdad, no? 
And what about these tights? They really look tattoos, right?



Hay gente que se hace algunos realmente graciosos y de forma permanente!!
There are people with permanent really funny tattoos!




Otros se tatúan palabras o frases que inspiran...
Others are tattooing a word or an inspiring phrase...


... y otros cositas simples y monas.
... and others things just cute and simple.


Qué hay de vosotros? Tenéis tatuajes? Y si no, cuántas veces habéis pensado en haceros uno? O sois de los que no se marcaría la piel de ninguna manera?
What about you guys? Do you have a tattoo? And if don't, how many time did you think about getting one? Or maybe you never would mark your skin at all?



La mayoría de las fotos son de este tumblr especializado en tattoos. Otras no, pero las tengo hace mucho mucho.
Most of the photos are from this tattoo tumblr. Others aren't but I had them for so long I can't remember the source, sorry.

Ilustración de la asombrosa Liselotte Watkins.
Illustration by the wonderful Liselotte Watkins.

7 comentarios:

  1. Fantástico, me encanta!!

    Qué original todo!

    Alguna calcamonía (calcomonía, calquemonía??¿?¿) ya me ponía, pero lo de lo permanente... uf. Me da un poco de agobío. Acertar hoy con lo que tendré que llevar el resto de mi vida me da vértigo y, además, tengo una firme sensación de que me equivocaría. En todo caso, una frase inspiradora...

    ResponderEliminar
  2. Cualquier cosa que tú te pusieras, luciría ocho veces mejor de lo esperado, y para siempre. Yo tb apostaría por frase o palabra inspiradora.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues no se si lo sabías, pero en mis tiempos mozos estuve a puntito de hacerme una cruz de Ank en el tobillo... un pelo me falto.

      Analizando ahora si ya estaría arrepentido de habérmelo hecho, pues creo que no. Aunque ahora no me lo haría ni de coña, lo valoraría como un recuerdo de una época que pasó y que me llevo a hacerlo.

      Eliminar
  3. Oye!!! Una amiga me regalo la calcomanía de los helados. Este verano nos ponemos una cada una. Tina y Lina y sus calcomanías.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Oook!! Me pido el polo fresinata!!!

      Eliminar
  4. Yo tengo 2 tatoos minúsculos. Uno un tiburón, un animal que me parece bellísimo estéticamente hablando, y que ha tenido una persecución injusta que lo ha llevado casi a la extinción. Hay mas muertes por mordida de perro que por tiburón y que yo sepa nadie mata perros por placer cuando sale de pesca. La pesca de aletas de tiburón es una tortura tremenda ya que le cortan todas sus aletas y lo devuelven vivo al mar. Mi tatuaje era una reivindicación un poco infantil de este maravilloso animal. Lo llevo en la espalda para que me proteja donde no tengo ojos. Esta en el lado derecho y tuve 3 neumotorax hace años en el lado izquierdo así que me gusta pensar que de algún modo me ha protegido.
    El otro era una salamandra, y digo era porque mi piel lo rechazó y lo expulsó y ahora parece un timbre de discoteca. En los lugares importantes de mi vida siempre he encontrado una salamandra viviendo en las paredes así que cuando encontré una muerta en una habitación de Formentera pensé que debía llevarla siempre conmigo. Esperemos no encontrar mas causas animales!! Ninguno de los 2 es digno de enseñar :D

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...